Το Technical English είναι ένα στυλ γραφής, δηλαδή ένας συγκεκριμένος τρόπος έκφρασης ιδεών, με τα δικά του χαρακτηριστικά σε σημασιολογικές και δομικές πτυχές. Είναι μια μορφή γραφής που χρησιμοποιείται μέσα σε μια συγκεκριμένη πειθαρχία, να εκφράσω με μεγαλύτερη σαφήνεια τις ιδέες αυτής της πειθαρχίας. Επομένως, μπορεί να μην είναι χρήσιμο να επικοινωνείτε σε καθημερινή βάση. Διαφέρει από άλλα στυλ, όπως ποιητική, συνομιλία ή αφήγηση. Παρόλο που κάθε κλάδος έχει τη δική του τεχνική αγγλική γλώσσα, υπάρχουν χαρακτηριστικά στα τεχνικά αγγλικά όλων αυτών:
- Απρόσωπος: Οι προτάσεις δεν αναφέρονται στο θέμα ομιλίας αλλά σε συγκεκριμένα αντικείμενα.
- Σύντομη και ακριβής: δεν παρέχει περισσότερες πληροφορίες από ό, τι είναι απαραίτητες, αλλά παρέχονται όλες οι απαραίτητες πληροφορίες.
- Επιδιώκει να αντικατοπτρίζει την αντικειμενικότητα
- Παθητικές κατασκευές: με σκοπό την αντανάκλαση της μεγαλύτερης αντικειμενικότητας και την καταστολή του παρατηρητικού θέματος, οι προτάσεις κατασκευάζονται παθητικά. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να εστιάσετε την προσοχή σας στο πιο σημαντικό στοιχείο της πρότασης.
- Ειδική ορολογία: Τα τεχνικά αγγλικά για κάθε κλάδο έχουν τους δικούς τους όρους που πρέπει να μελετηθούν για να επικοινωνήσουν με ειδικούς σε αυτό το πεδίο. Εκτός από τις λέξεις, τα τεχνικά αγγλικά μπορούν να έχουν συγκεκριμένες γραμματικές κατασκευές εκτός από τα καθημερινά αγγλικά. Από την άλλη πλευρά, οι λέξεις που χρησιμοποιούνται στα καθημερινά αγγλικά έχουν διαφορετική σημασία στα τεχνικά αγγλικά. Οι συγκεκριμένες λέξεις κάθε κλάδου δεν έχουν συνήθως συνώνυμα.
- Επικράτηση του ρήματος "να είναι" (είναι)
- Στατικές κατασκευές- Παρόμοια με τα παθητικά κατασκευάσματα, αλλά η έμφαση δεν είναι σε μια δράση αλλά σε μια κατάσταση
- Αντεστραμμένες προτάσεις
- Λογική πρόοδος: γενικά μια παράγραφος είναι η λογική συνέχεια της προηγούμενης.
Μάθετε τεχνικά Αγγλικά
Δεδομένου ότι οι έννοιες των λέξεων μπορεί να διαφέρουν από ό, τι στην καθημερινή ομιλία, είναι σημαντικό να χρησιμοποιήσετε εξειδικευμένα λεξικά ή γλωσσάρια για την υπό μελέτη πειθαρχία.
Ωστόσο, μπορεί να είναι ευκολότερο να μάθει κανείς από άλλες μορφές αγγλικών (λογοτεχνική, καθημερινή ομιλία κ.λπ.), επειδή οι λέξεις που χρησιμοποιεί είναι σχετικά περιορισμένες και η συντακτική κατασκευή των προτάσεων επαναλαμβάνεται συχνά.
- Ψηφιοποίηση (Ψηφιοποίηση: μετατροπή αναλογικών δεδομένων σε ψηφιακό)
- Τομέας εκκίνησης (Τομέας εκκίνησης: σε έναν υπολογιστή, τη συσκευή που περιέχει τον κωδικό εκκίνησης.)
- Αρχείο ιούς infector (Ιός αρχείου)
- Δειγματοληψία (δειγματοληψία: τεχνική επιλογής)
- Κβαντισμός (ποσοτικοποίηση)
- Θόρυβος (παρέμβαση)
- Παραγωγή (έξοδος: σήμα που εκπέμπεται από ηλεκτρονικό σύστημα)
- Κατώφλι (κατώτατο όριο: ελάχιστο ποσό που απαιτείται για να είναι εμφανές ένα φαινόμενο)
- Χρωματική αντιπαράθεση (παρεμβολές ή πλέγμα)
- Δυνατότητα (παρουσία φαινομένου)
Η Andrea είναι καθηγητής γλωσσών και στο λογαριασμό της στο Instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.
