Περιεχόμενο
Η αγγλική γλώσσα έχει συγκεκριμένες γραμματικές δομές, οι οποίες χρησιμοποιούνται σχεδόν αποκλειστικά στην προφορική επικοινωνία, οι οποίες προορίζονται να αποκτήσουν ένα επιβεβαίωση ή ένα άμεση αμφισβήτηση αυτού που λέει ο ακροατής.
Αυτές οι δομές ονομάζονται ετικέτες ερωτήσεων, που μεταφράστηκε στα ισπανικά θα ήταν κάτι σαν "ετικέτα ερώτησης"; δεδομένου ότι λειτουργούν με όρους νοήματος με τρόπο ισοδύναμο με το a 'δεν είναι αλήθεια?' ή "σωστά;" στα Ισπανικά. Σε κάθε περίπτωση, ετικέτες ερωτήσεων εμφανίζονται στην πρόταση προηγείται κόμμα.
Χαρακτηριστικά
Αυτά τα ετικέτες ερωτήσεων βρίσκονται πάντα ως κλείσιμο της πρότασης, και επίσημα είπε η προσευχή δεν είναι ανακριτικό αλλά καταφατικό ή αρνητικό, δηλώνει κάτι ή αρνείται κάτι. Με αυτόν τον τρόπο, το ετικέτα ερώτησης μόνος εκφράζει το αντίθετο από αυτό που μόλις ειπώθηκε, ως δίνοντας στον συνομιλητή την ευκαιρία να επιβεβαιώσει ή να αρνηθεί αυτό που έχει ειπωθεί, ανάλογα με την περίπτωση.
Για να δημιουργήσετε αυτές τις προτάσεις με ετικέτες ερωτήσεων είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε και να χειριστούμε το βοηθητικά ρήματα της αγγλικής γλώσσας. Όπως γνωρίζουμε, είναι ουσιαστικά τα ρήματα «να κάνουμε», «να είναι» και «να έχουμε» που παρέχουν το βοηθητικό στοιχείο που ενσωματώνεται στο ετικέτα ερώτησης.
Αυτά τα ρήματα πηγαίνουν προφανώς συζευγμένο στο άτομο και το αντίστοιχο ρήμα tense, και με τη σειρά τους εμφανίζονται καταφατικά ή αρνητικά (το τελευταίο, προσθέτοντας το «όχι») όπως απαιτείται. Μερικές φορές, το «μπορεί» ή το παρελθόν του «θα μπορούσε» («δύναμη») εμφανίζεται επίσης ως μέρος του ετικέτες ερωτήσεων.
ο πιο κοινά βοηθητικά είναι:
- 'Είναι'
- 'Είναι'
- 'ΕΙΜΑΙ'
- «Ήταν»
- «Ήμασταν»
- 'Θα'
Όλα αυτά αντιστοιχούν σε το ρήμα είμαι'. Είναι επίσης πολύ συχνές «Έχω» και «έχει» («να έχει») Γ «Να / κάνει» Γ «Έκανα» («να κάνω»).
Η κατασκευή του ετικέτα ερώτησης
Η κατασκευή είναι απλή: η πρόταση αναλύεται και εφαρμόστε το αντίστοιχο βοηθητικό στην αντίθετη τιμή του, προσθέτοντας «όχι» ή αφαιρώντας το αν το είχε (ισχύει επίσης και χρησιμοποιείται ευρέως στο ετικέτες ερωτήσεων η κατατεθείσα αρνητική μορφή «όχι»).
Αυτό που ζητείται είναι Ρωτήστε αν συνέβη, συμβαίνει ή θα συμβεί το αντίθετο από αυτό που είχε προκύψει προηγουμένως. Κατά κάποιο τρόπο, το ετικέτα ερώτησης αποκαλύπτει το γνήσιο αμφιβολία ή άγχος εκ μέρους του ομιλητή να γνωρίζει αμέσως εάν έχει δίκιο ή όχι.
Άλλοι τύποιετικέτες ερωτήσεων
Υπάρχουν δύο περιπτώσεις ετικέτες ερωτήσεων που παρεκκλίνουν λίγο από αυτό που εξηγήθηκε:
- Προσευχές επιταγές που ακολουθούνται από την ερώτηση «θα + αντωνυμία», σαν κάποιος που λέει στα ισπανικά «θα το κάνετε;» (σε αυτήν την περίπτωση ο άλλος αναμένεται να συμμορφωθεί με το αίτημα).
- Περιλαμβάνουν την έκφραση «let us + verb» με την έννοια της πρόσκλησης να κάνουμε κάτι μαζί με άλλους. Σε αυτές τις τελευταίες επικοινωνιακές καταστάσεις, συνήθως προστίθεται ως ετικέτα ερώτησης η δομή «εμείς»;
Βλέπουμε στην παρακάτω λίστα προτάσεις με ετικέτες ερωτήσεων:
- Είσαι από τη Μαδρίτη, δεν είσαι;
- Δεν μιλά γαλλικά, έτσι;
- Πρέπει να διαβάσει αυτό το βιβλίο, δεν πρέπει;
- Ήταν ο καλύτερος στην τάξη, έτσι δεν ήταν;
- Η αδερφή σου είναι στο Μπουένος Άιρες, δεν είναι;
- Ανοιξε την πόρτα, θα σας?
- Δεν πήγαν στην τάξη την περασμένη εβδομάδα, το έκαναν;
- Αγόρασαν ένα νέο αυτοκίνητο, έτσι δεν ήταν;
- Θα παντρευτεί σύντομα, δεν είναι;
- Δεν είστε σίγουροι για αυτό το σημείο, είσαι?
- Ας παίξουμε ποδόσφαιρο αύριο το πρωί, πρέπει;
- Επιτέλους μπορούσε να βρει δουλειά, δεν θα μπορούσα;
- Ο Τζεφ δεν ήταν ο δάσκαλός του, ήταν?
- Οι πιγκουίνοι δεν μπορούν να πετάξουν, μπορούν?
- Θα έρθει, δεν θα έχεις;
- Μην χάσετε το μάθημα, θα σας?
- Δεν κολυμπά, έτσι;
- Δεν είσαι Βραζιλιάνος, είσαι?
- Απλώς θέλει να παίξει, δεν έχει;
- Οι φίλοι σου ήθελαν να πάνε στη συναυλία, έτσι δεν ήταν;
Δείτε επίσης: Παραδείγματα ερωτημάτων στα αγγλικά
Η Andrea είναι καθηγητής γλωσσών και στο λογαριασμό της στο Instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.
