Περιεχόμενο
Στα Αγγλικά, "επειδή"Μέσα" γιατί ", δηλαδή υποδηλώνει αιτιώδη σχέση. Επειδή είναι ένα σύνδεση, δηλαδή μια λέξη που χρησιμοποιείται για να ενωθεί με μια συγκεκριμένη σχέση δύο ή περισσότερα μέρη μιας πρότασης, ή δύο ή περισσότερες προτάσεις.
Η δομή μιας πρότασης που χρησιμοποιεί το "επειδή" ως συνδυασμό μπορεί να είναι με δύο τρόπους:
- Συνέπεια + Γιατί + Αιτία
- Τρώω πολλά μήλαεπειδή Εγώ gustan.
- Τρώω πολλά μήλα + γιατί + μου αρέσουν.
- Επειδή + Αιτία + Συνέπεια
- Επειδή Μου αρέσουν τα μήλα που τρώω πολλά από αυτά.
- Δεδομένου ότι μου αρέσουν τα μήλα, τρώω πολλά. (Σε αυτήν την περίπτωση, η κυριολεκτική μετάφραση "επειδή" σπάνια χρησιμοποιείται.)
Εξαιτίας
“Εξαιτίας"Μέσα" λόγω "ή" λόγω ". Η δομή της πρότασης με "λόγω του" ως συνδυασμό μπορεί να είναι:
Παραδείγματα:
- Λόγω των φίλων μου, είχα υπέροχα γενέθλια. (Λόγω των φίλων μου, είχα υπέροχα γενέθλια.)
- Είχα υπέροχα γενέθλια λόγω των φίλων μου. (Είχα υπέροχα γενέθλια λόγω των φίλων μου.)
Με άλλα λόγια, το "επειδή" χρησιμοποιείται όταν η αιτία είναι μια δομή που περιλαμβάνει ένα ρήμα ενώ το "λόγω" χρησιμοποιείται όταν η αιτία είναι ένα ουσιαστικό ή μια αντωνυμία.
Παραδείγματα χρήσης επειδή στα Αγγλικά
Σε ερωτήσεις και απαντήσεις
- - Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος? / Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος?
- Επειδή κέρδισα ένα βραβείο. / Επειδή κέρδισα ένα βραβείο.
- - Γιατί χτύπησες τον Τίμι; / Γιατί χτύπησες τον Τίμι;
- Επειδή με χτύπησε πρώτα; / Επειδή με χτύπησε πρώτα.
- - Γιατί αρρώστησε; / Επειδή αρρώστησε;
- Λόγω ενός ιού. / Λόγω ενός ιού.
- - Γιατί δεν θέλετε να επισκεφθείτε τον ξάδερφό σας; / Γιατί δεν θέλετε να επισκεφθείτε το ξάδελφό σας;
- Λόγω της μητέρας του. / Λόγω της μητέρας του.
- - Γιατί θέλετε να επισκεφθείτε την Ευρώπη; / Γιατί θέλετε να επισκεφθείτε την Ευρώπη;
- Επειδή μου αρέσει να ταξιδεύω. / Επειδή μου αρέσει να ταξιδεύω.
- - Γιατί σου αρέσει τόσο πολύ το μουσείο; / Γιατί σου αρέσει τόσο πολύ το μουσείο;
- Λόγω των πινάκων του. / Για τους πίνακες του.
- - Γιατί δεν πήγατε στο πάρτι; / Γιατί δεν πήγατε στο πάρτι;
- Επειδή ήμουν άρρωστος. / Επειδή ήταν άρρωστος.
Επειδή
- Παίζω κιθάρα γιατί μου αρέσει πολύ. / Παίζω κιθάρα γιατί μου αρέσει πολύ.
- Μελετά πολλά επειδή θέλει να περάσει το τεστ. / Σπούδασε σκληρά επειδή θέλει να περάσει τις εξετάσεις.
- Επειδή είστε καλός μαθητής, θα ξεχάσω αυτό το λάθος. / Εφόσον είσαι καλός μαθητής, θα ξεχάσω αυτό το λάθος.
- Πέρασαν τη νύχτα στο αεροδρόμιο επειδή έχασαν την πτήση. / Πέρασαν τη νύχτα στο αεροδρόμιο επειδή έχασαν την πτήση.
- Πηγαίνω για ύπνο νωρίς γιατί ξυπνάω νωρίς το πρωί. / Θα κοιμηθώ νωρίς γιατί σηκώνω νωρίς το πρωί.
- Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό γιατί κανείς δεν με δίδαξε ποτέ. / Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό γιατί κανείς δεν με δίδαξε ποτέ.
- Μου αρέσει αυτό το τραγούδι γιατί τα παιδιά μου το τραγουδούν συνέχεια. / Μου αρέσει αυτό το τραγούδι γιατί τα παιδιά μου το τραγουδούν όλη την ώρα.
Εξαιτίας
- Παίρνει προτιμησιακή μεταχείριση λόγω του πατέρα του. / Παίρνει προτιμησιακή μεταχείριση λόγω του πατέρα του.
- Λόγω της ασθένειάς του, δεν μπορούσε να βγει από το κρεβάτι για μια εβδομάδα. Λόγω της ασθένειάς του, δεν μπόρεσε να σηκωθεί από το κρεβάτι για μια εβδομάδα.
- Οι άνθρωποι τον βρίσκουν αστείο λόγω των αστείων του. / Οι άνθρωποι τον βρίσκουν αστείο λόγω των αστείων του.
- Λόγω της κυκλοφορίας, πρέπει να φύγω από το σπίτι μισή ώρα νωρίτερα. / Λόγω της κυκλοφορίας, πρέπει να φύγω από το σπίτι μισή ώρα νωρίτερα.
- Λόγω της άγνοιας του, έχασε μια καλή ευκαιρία. / Λόγω της άγνοιας του, έχασε μια καλή ευκαιρία.
- Μου αρέσει αυτό το πάρκο λόγω των πουλιών που ζουν εδώ. / Μου αρέσει αυτό το πάρκο λόγω των πουλιών που ζουν εδώ.
Η Andrea είναι καθηγητής γλωσσών και στο λογαριασμό της στο Instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.