Με το όνομα των τελικών προτάσεων είναι γνωστά εκείνα που περιέχουν ρήτρες αποτελεσμάτων, δηλαδή, εκείνα που περιλαμβάνουν μια εσωτερική δομή υπαγωγής που αντιπροσωπεύεται από δύο κατασκευές, στις οποίες η μία προέρχεται απευθείας από την άλλη.
Είναι επίσης γνωστοί ως διαδοχικές προτάσεις, γιατί αυτό που φαίνεται, εν συντομία, είναι μια δήλωση και η άμεση συνέπεια της. Το θεμελιώδες είναι ότι η δεύτερη εσωτερική δομή της πρότασης εξαρτάται από την πρώτη.
Το στοιχείο που διακρίνει αυτήν την κατηγορία προτάσεων, σε όλες τις γλώσσες, είναι το σύνδεσμος: ο σύνδεσμος μεταξύ των δύο κατασκευών δίνεται από ένα στοιχείο που είναι αυτό που δείχνει τι είδους σχέση έχει δημιουργηθεί. Στην περίπτωση της αγγλικής γλώσσας, οι πιο συνηθισμένες είναι προτάσεις που περιλαμβάνουν τις συνδέσειςότι ' ΥΝΔ, που συνδέουν την τελική ρήτρα με την κύρια ρήτρα.
Λέξεις ή κατασκευές όπως «έχοντας ως αποτέλεσμα ', ‘τέτοιος"(Ισοδύναμο με" έτσι ... τι "),"τόσα πολλά'Ή'τόσο πολύΑνάλογα με το αν η αναφορά γίνεται σε μετρήσιμα ή μη μετρήσιμα στοιχεία. Λιγότερο συχνά 'Για«Χρησιμοποιείται η λέξη για τον ίδιο σκοπό.
Ακολουθούν είκοσι τελικές προτάσεις στα Αγγλικά, για παράδειγμα:
- Υπήρχε τέτοιος θόρυβος σε αυτό το δωμάτιο ότι Δεν μπορούσα να ακούσω έναν κόσμο από την ομιλία του. (Υπήρχε τόσος θόρυβος στο δωμάτιο που δεν μπορούσα να ακούσω ούτε μια λέξη της ομιλίας.)
- Αυτό το κουτί ήταν ΝΔ βαρύς ότι δεν μπορούσε να το σηκώσει. (Αυτό το κουτί ήταν τόσο βαρύ που δεν μπορούσε να το σηκώσει)
- Περπατάνε ΝΔ αργά ότι πιθανότατα θα χάσουν την πτήση. (Περπατούν τόσο αργά που σίγουρα χάνουν την πτήση)
- Η κυβέρνηση αύξησε την τιμή του πετρελαίου έχοντας ως αποτέλεσμα σημαντική μείωση της ζήτησης. (Η κυβέρνηση αύξησε την τιμή του πετρελαίου, με αποτέλεσμα τη σημαντική μείωση της ζήτησης).
- Τα παιδιά ήταν ΝΔ τρομαγμένα ότι αποφασίσαμε να συνεχίσουμε να ανάβουμε τα φώτα. (Τα παιδιά ήταν τόσο φοβισμένα που αποφάσισαν να κρατήσουν τα φώτα).
- Αυτή έχει ΝΔ πολλοί βοηθοί ότι δεν θυμάται τα ονόματά τους. (Έχει τόσους βοηθούς που δεν θυμάται τα ονόματά τους).
- Ήταν τέτοιοςπρος το ξινό κρασί ότι Ο Παύλος δεν μπορούσε να το πιει. (Ήταν τόσο ξινό κρασί που ο Παύλος δεν μπορούσε να το πιει).
- Έχω φάει ΝΔ πολύ τυρί ότι Έχω πονάει στο στομάχι. (Έφαγε τόσο πολύ τυρί που είχε πόνο στο στομάχι).
- Η εικόνα ήταν ΝΔ μικρό ότι κανείς δεν το πρόσεξε. (Η φωτογραφία ήταν τόσο μικρή που κανείς δεν την πρόσεξε).
- Ήταν τοσο καλός δάσκαλος ότι όλοι οι μαθητές της τη θυμόταν πάντα. (Ήταν τόσο καλή δασκάλα που όλοι οι μαθητές της τη θυμούνται πάντα).
- Μελετήσαμε ΝΔ πολλά για το τεστ ότι πιθανότατα γνωρίζαμε περισσότερα από τον δάσκαλο. (Μελετήσαμε τόσο πολύ για τις εξετάσεις που πιθανότατα γνωρίζαμε περισσότερα από τον δάσκαλο).
- ήμουν ΝΔ κουρασμένος ότι Πήγα στο κρεβάτι στις 8 μ.μ. (Ήμουν τόσο κουρασμένος που κοιμήθηκα στις 8μμ).
- Οι εξετάσεις περιλάμβαναν πολλά του δύσκολες ερωτήσεις, ΝΔ Έχω πανικό. (Οι εξετάσεις περιελάμβαναν πολλές δύσκολες ερωτήσεις, οπότε φοβόμουν).
- Η Joanne είναι ΝΔ ψηλός ότι ανησυχεί για το να πάρει φίλο. (Η Joanne είναι τόσο ψηλή που ανησυχεί για το να πάρει φίλο.)
- Το φεστιβάλ ήταν ΝΔ γεματο κοσμο ότι δεν μπορούσαμε να δούμε τους μουσικούς. (Το φεστιβάλ ήταν τόσο γεμάτο από ανθρώπους που δεν μπορούσαμε να δούμε τους μουσικούς).
- Η ιαπωνική γλώσσα είναι ΝΔ σπουδαίος ότι πολλοί άνθρωποι το μαθαίνουν σήμερα. (Η ιαπωνική γλώσσα είναι τόσο σημαντική που πολλοί άνθρωποι την μαθαίνουν σήμερα.)
- Θεωρήθηκαν τέτοιος εργατικοί άνθρωποι ότι σύντομα προωθήθηκαν. (Θεωρήθηκαν τόσο εργατικοί που προήχθησαν αμέσως).
- Υπήρχαν ΝΔ λίγες θέσεις ότι έπρεπε να περιμένουμε να στέκουμε. (Υπήρχαν τόσο λίγες θέσεις που έπρεπε να σηκωθούμε).
- Παρακαλώ, μιλήστε καθαρά ΝΔότι μπορούμε όλοι να σας ακούσουμε. (Παρακαλώ μιλήστε με σαφήνεια, ώστε όλοι να σας ακούσουμε).
- Το τρένο είχε ήδη φύγει, ΝΔ αποφασίσαμε να πάμε με τα πόδια. (Το τρένο είχε ήδη φύγει, οπότε αποφασίσαμε να πάμε με τα πόδια).
Η Andrea είναι καθηγητής γλωσσών και στο λογαριασμό της στο Instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.
