Περιεχόμενο
Στα Αγγλικά, η λέξη 'Θα' Ανήκει στην κατηγορία των τρόπων ρήματος και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο μιας υπό όρους δήλωσης.
Μπορούμε να πούμε ότι η παρουσία της λέξης στο πλαίσιο μιας πρότασης συχνά συνειδητοποιεί μια υπό όρους δομή, ιδίως από έναν από τους δύο τύπους αληθινά ενδεχόμενων προϋποθέσεων: το «Δεύτερος υπό όρους» και το 'Τρίτος υποθετικός', που εκφράζουν καταστάσεις ακόμα δυνατές και καταστάσεις δεν είναι πλέον δυνατές, αντίστοιχα.
Παράδειγμα προτάσεις με will
Ακολουθούν παραδείγματα προτάσεων που περιλαμβάνουν τη λέξη «θα»:
- Εγώ θα ήθελα για να παίξετε τένις τις Κυριακές
- Αν έρθεις με αυτή τη μάσκα, Τζον θα άρχιζε να κλαίει
- Paul και Max θα επέλεγε πάντα τους πιο εξωτικούς προορισμούς διακοπών
- Το υποσχέθηκα θα έστελνα κάρτες κάθε εβδομάδα
- Εγώ δεν θα πήγαινε ποτέ σε αυτήν την πόλη
- Θα έκλεισες τα φώτα όταν φεύγεις;
- Λένε ότι θα σε βοηθούσε, θα το κάνουν.
- Θα ήθελες μπρόκολο για παραγγελία;
- Αν βρήκα το πορτοφόλι του, αυτός θα είχε πληρώσει για τη σαλάτα
- Ως παιδί, αυτή θα έλειπε πάντα σχολείο
- Αν ήμουν εσύ, εγώ θα διαλύσειμαζί της αυτή τη στιγμή
- Ο Πρόεδρος θα παρουσίαζε την παραίτησή του απόψε
- Αν είχαμε κερδίσει την κλήρωση, εμείς θα είχε ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο
- Θα αυτή η εργασία θα ολοκληρωθεί έως τις 4:00 μ.μ.;
- Θα σε πείραζε άνοιγμα του παραθύρου; Είναι πολύ ζεστό εδώ…
- Αν είχα χρόνο, εγώ θα μελετούσαν γαλλική γλώσσα
- Εγώ θα ήθελα να γίνομαι γιατρός
- Αυτοί δεν θα το είχα αποδεχτεί το δώρο αν τους είχαν πει για αυτήν την υπόθεση
- Αν ήταν πρόεδρος, αυτός δεν θα ανέβαζε φόροι
- Αυτοί θα είχε φύγει στο θέατρο αν δεν ήταν βροχερό
Εφαρμογές
Ο όρος σε δεύτερο όρο θα ισοδυναμούσε με τον απλό όρο του ενδεικτικού (για παράδειγμα: θα πήγαινε, iría), ενώ σε έναν τρίτο υπό όρους θα ήταν ισοδύναμος με τον προκαθορισμό του υποτακτικού (θα είχε φύγει, θα είχε φύγει)
Ωστόσο, επίσης ανάλογη με την ισπανική γλώσσα, η λέξη θα έχει και άλλες χρήσεις εκτός από τη δυνατότητα κατασκευής δομών υπό όρους. Και αυτή η λέξη Είναι το παρελθόν της βοηθητικής «βούλησης» που έχει άμεση πρόθεση στο μέλλον: Αυτή η κάπως παράδοξη κατάσταση γίνεται εμφανής μόνο όταν θέλετε να αναφερθείτε σε κάτι που συνέβη στο παρελθόν και αφορούσε σχετικό μέλλον.
Η έκφραση «μου είπε ότι θα φτάσει στις 9» θα μεταφραστεί ως «είπε ότι θα έφτασε στις 9». Από την άλλη πλευρά, η έκφραση συνοδεύεται από τη λέξη 'Πάντα' και το ρήμα στο άπειρο χρησιμοποιείται για να δείξει καταστάσεις που ήταν κοινές σε έναν ήδη τελειωμένο χρόνο: «θα φέρετε πάντα το ποδήλατό σας όταν ήρθατε σε αυτήν την πόλη» σημαίνει ότι συνήθιζε να φέρει το ποδήλατο όταν ήρθε σε αυτήν την πόλη.
Τέλος, όπως στα ισπανικά, το υπό όρους χρησιμοποιείται στο δύο εναλλακτικές περιπτώσεις:
- Στο δημοσιογραφική ομιλία, όταν δεν είναι γνωστό εάν κάτι θα συμβεί με βεβαιότητα.
- Για φαίνεται πιο ευγενικό σε περίπτωση υποβολής αιτήματος, δηλαδή ως μορφή ευγένειας. Το ίδιο ισχύει και σε αυτές τις περιπτώσεις.
Η Andrea είναι καθηγητής γλωσσών και στο λογαριασμό της στο Instagram προσφέρει ιδιωτικά μαθήματα μέσω βιντεοκλήσης, ώστε να μπορείτε να μάθετε να μιλάτε αγγλικά.
